Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války

Rudolf Hrušínský

Narrator

Petr Haničinec

Švejk

Josef Somr

Brettschneider

Věra Kubánková

Ms Muller

Ludmila Roubíková

Palivcová

Vladimír Hrubý

Prisoner

Jiří Pleskot

Doctor

Soběslav Sejk

Police official

Vlastimil Brodský

Katz

Jiří Adamíra

Military doctor

František Hanus

Recruitment doctor

Luba Skořepová

Baronka von Botzenheimová

Bořivoj Navrátil

Guard

Josef Abrhám

First lieutenant Lukáš

Klára Jerneková

Katy Wendlerová

Jiří Bruder

Wendler/Baloun

Jana Drbohlavová

Maid

Jiří Lábus

Dog thief

Jaroslav Moučka

Colonel

Marie Brožová

Old woman

Ferdinand Krůta

Ticket inspector

Tomáš Töpfer

German policeman

Josef Kemr

Flanderka

Jan Faltýnek

Matějka

Libuše Havelková

Pejzlarka

Jiří Lír

Policeman of Písek

Ota Sklenčka

Ságner

František Filipovský

Schröder

Petr Nárožný

Marek

Vladimír Krška

Lacina

Jiří Krampol

Sapper Vodička

Otto Lackovič

Kákonyi

Jana Altmannová

Hungarian maid

Václav Postránecký

Dub

Ilja Prachař

Vaněk

Luděk Kopřiva

Jurajda

Miloš Hlavica

Chodounský

Vladimír Hlavatý

General

Miloš Rozhoň

Officer

Josef Bek

Major Volf

Karel Houska

General Fink

Jan Přeučil

Troublemaker

Stanislav Fišer

Polní kurát Martinec

Marie Marešová

Majitelka nevěstince

Vladimír Malík

Cameraregisseur

Ivan Vít

Cameraregisseur

Jiří Trnka

Stanislav Látal

Josef Lada

Jan Sládek

Editor

Jiří Trnka

Regisseur

Stanislav Látal

Regisseur

Josef Henke

Regisseur

Jaroslav Hašek

Stanislav Látal

Schrijver

Kamil Pixa

Schrijver

Jaroslav Vokrál

Schrijver

Jiří Kubíček

Schrijver